Sachverhalt:

zu 1.     Bei dem Grunderwerb handelt es sich um eine Grünfläche, die im B-Plan als öffentliches Grün und Ausgleichsfläche dargestellt ist. Außerdem ist die Fläche für die Herstellung eines Lärmschutzwalles zwischen Industrie und späterem Altenheim geplant.

zu 2.     Der Grunderwerb ist für die Herstellung der Trompete zur Industriestraße vorgesehen und sollte schon zum heutigen Zeitpunkt erworben werden, um nicht später neue Kaufvertragsverhandlungen führen zu müssen.

Anlage:

Lageplan mit Erläuterungen

Beschlussvorschlag:

1. Von der Erbengemeinschaft Schapp, Emder Str. 1, 26603 Aurich wird ein Teilstück des Flurstückes 30/80 der Flur 1 der Gemarkung Zernien (Erwerbsfläche 1) erworben. Der Kaufpreis beträgt xx € je m², bei einer Fläche von ca. 2.300 m² also ca. xxx €.
   
   
2. Von der Erbengemeinschaft Schapp, Emder Str. 1, 26603 Aurich wird ein Teilstück des Flurstückes 30/80 der Flur 1 der Gemarkung Zernien (Erwerbsfläche 2) erworben. Der Kaufpreis beträgt xx € je m², bei einer Fläche von ca. 30 m² also ca. xxx €.