Sachverhalt:

Gem. § 2 Abs. 2 Nr. 2 Niedersächsisches Gesetz über den Brandschutz und die Hilfeleistung der Feuerwehr (Niedersächsisches Brandschutzgesetz – NBrandSchG) obliegt es der Samtgemeinde Elbtalaue in Ihrem Gebiet für eine Grundversorgung mit Löschwasser zu sorgen.
Ein Großteil der Grundversorgung mit Löschwasser kann über das Trinkwassernetz des Wasserverbandes Dannenberg- Hitzacker kAöR sichergestellt werden. Eine gänzliche Sicherstellung über das zentrale Trinkwassernetz ist jedoch nicht möglich. Dies liegt zum einen daran, dass nicht alle baulichen Anlagen über die dafür eingerichteten Wasserentnahmestellen (Unterflurhydranten und Oberflurhydranten) mit der gesetzlich vorgeschriebenen Grundversorgung mit Löschwasser versorgt werden können. Darüber hinaus ist oftmals auch eine weitere (von dem Trinkwassernetz) unabhängige Löschwasserversorgung erforderlich.

Der Ortsteil Quarstedt der Gemeinde Neu Darchau ist nicht an die zentrale Trinkwasserversorgung angeschlossen. Entsprechende Löschwasserentnahmestellen sind demnach nicht vorhanden. Eine alternative Löschwasserentnahmestelle (Feuerwehrlöschbrunnen, Löschwasserbehälter o. ä.) ist ebenfalls nicht vorhanden. Ein durch Quarstedt fließender Bach ist für die Sicherstellung der Grundversorgung mit Löschwasser aufgrund der geringen Wassermenge nicht ausreichend.
Derzeit wird die Versorgung mit Löschwasser über die „Förderung über lange Wegstrecken“ sichergestellt. Die Alarm- und Ausrückeordnung (AAO) wurde dahingehend angepasst, dass bei dem Einsatzstichwort „Brand“ in Quarstedt u. a. ein Schlauchwagen (SW) sowie weitere Tanklöschfahrzeuge (TLF) alarmiert werden.

Die Gemeindefeuerwehr- und Ortsfeuerwehrführung hat nunmehr im Rahmen eines Ortstermins, aufgrund ihrer nach der den Dienstanweisungen für Gemeinde-, Bereichs- und Ortsbrandmeister obliegenden Überprüfungen im Bezug auf die Löschwasserversorgung, angeregt, in Quarstedt eine Feuerlöschbrunnen zu errichten.

Es fand ein Ortstermin mit einem Fachunternehmen statt. Aufgrund der geografischen Gegebenheiten und die erforderliche Menge an Löschwasser, ist ein „einfacher“ Feuerlöschbrunnen nicht auskömmlich. Es wird zur Errichtung eines Feuerlöschbrunnens mit vergrößertem Durchmesser (DN 150) geraten.  Weiterhin ist nach erster Einschätzung des Fachunternehmens die Ausstattung mit einer Unterwasserpumpe erforderlich.
Für die Sicherstellung der Grundversorgung mit Löschwasser, ist nunmehr beabsichtigt einen entsprechenden Feuerlöschbrunnen zu errichten.

Entsprechend der einschlägigen Regelungen der VOB/A i. V. m. der NWertVO wurde ein Freihändiges Vergabeverfahren mit Teilnahmewettbewerb durchgeführt. Insgesamt wurden drei Unternehmen zur Abgabe eines Angebots aufgefordert. Alle drei Unternehmen haben ein Angebot abgegeben. Die Auswertung der eingegangenen Angebote ist Anlage 1 zu entnehmen. Das preisgünstigste Angebot hat die Fa. Hansen Brunnenbau mit einen Gesamtpreis von 20.542,26 € abgegeben. Besagter Angebotspreis beinhaltet die Ausstattung mit einer Unterwasserpumpe und einem entsprechenden oberirdischen Schaltschank. Erkenntnisse zur Erforderlichkeit dieser maschinellen Ausstattung ergeben sich erst bei Errichtung des Feuerlöschbrunnens (erforderlich, wenn der abgesenkte Wasserspiegel bei einer Leistung von 800 l/min tiefer als 8 m liegt). Sollte die maschinelle Ausrüstung nicht erforderlich sein, so verringern sich die Kosten auf 9.345,55 €.

Die Finanzierung der Maßnahme ist über die Ansätze des laufenden Haushalts und gebildeter Haushaltsreste gesichert.

Beschlussvorschlag:

Der Auftrag für die Errichtung eines Feuerlöschbrunnens DN 150 einschließlich eventuell notwendiger maschineller Ausrüstung mit Unterwasserpumpe und Schaltschrank wird an die Fa. Hansen Brunnenbau, Rosenthaler Weg 20, 21398 Neetze zu einem Gesamtpreis i.H. v. 20.542,26 € vergeben.