Sachverhalt:

Die Verwaltung wurde seitens der Gemeinde gebeten, Möglichkeiten aufzuzeigen, wie die vorhandene Internetpräsenz www.zernien.de über den Fachdienst 12 -Interner Service- abgebildet werden könnte.

Grundsätzlich stehen hierfür 2 Alternativen zur Verfügung:

1. Template auf dem Internetportal der Samtgemeinde Elbtalaue:

Mit diesem Template (=Vorlage) werden die Inhalte der Gemeinde Zernien auf dem Internetportal der Samtgemeinde Elbtalaue integriert. Das Design des Portals wird übernommen. Die Navigation wird entsprechend den Anforderungen im Rahmen der Möglichkeiten eingebunden. Als Beispiele können die Internetpräsenz der Grundschule Prisser (www.elbtalaue.de/gs-prisser) sowie des Marketings (www.elbtalaue.de/marketing) dienen.

Für diese Form der Darstellung entstehen der Gemeinde keine Kosten.

Sollte die Gemeinde ihre URL www.zernien.de als Weiterleitungslink verwenden wollen, entstehen Kosten für das Hosting von rd. 70,00€ jährlich.

2. Themenseite:

Bei einer Themenseite werden die Inhalte der Gemeinde Zernien ebenfalls technisch auf dem Portal der Samtgemeinde Elbtalaue verwaltet. Allerdings wird der Gemeinde hier die Möglichkeit eines eigenständigeren Designs eingeräumt. Das Design ist relativ standardisiert, in Farbgebung und Menügestaltung aber flexibel. Als Beispiele können die Internetseiten des Museumsverbunds Lüchow-Dannenberg (www.museen-wendland.de), des KreisSportBundes Lüchow-Dannenberg (www.ksb-dan.de) und des MTV Dannenberg (www.mtvdannenberg.de) dienen.

Für die Erstellung des Designs und Layout sind einmalig rd. 1.000,00€ an den Dienstleister der Samtgemeindeverwaltung, die Marktplatz GmbH – Agentur für Web und App zu entrichten. Bei Nutzung eines Weiterleitungslinks sind ebenfalls die Hostinggebühren von rd. 70,00€ jährlich fällig.

Bei beiden Varianten steht die Verwaltung bei der Übernahme und weiteren Pflege der Inhalte zur Verfügung. Ein Benutzer für die eigenständige Pflege von Inhalten kann nach erfolgter Einweisung bereitgestellt werden.

Beschlussvorschlag:

Der Rat der Gemeinde Zernien entscheidet, ob eine Integration der Internetpräsenz www.zernien.de entweder als Template auf dem Internetportal der Samtgemeinde Elbtalaue www.elbtalaue.de oder als Themenseite erfolgen soll.